Manuel d'instructions du dynamomètre numérique HD push-pull
Merci d'avoir acheté le dynamomètre numérique push-pull de la série HF:
Le dynamomètre push-pull présente les avantages d'une haute précision, d'une utilisation facile et d'un transport pratique. Il dispose également de divers modes de test, ce qui est pratique pour les testeurs, et peut stocker et entrer des données de test sur l'ordinateur pour une analyse statistique. Il peut être combiné avec divers bancs d'essai et gabarits pour former des machines d'essai à des fins différentes. L'utilisateur peut également saisir la valeur d'accélération gravitationnelle du lieu d'utilisation pour rendre le test plus précis.
1. Caractéristiques:
1. Haute précision et haute résolution;
2. Cinq modes de test et trois modes d'affichage sont disponibles pour maximiser l'efficacité du test;
3. N (Newton), kg (kilogramme), lb (livre) trois unités de mesure sont disponibles pour la sélection et la conversion;
4. Fonction de réglage de l'accélération gravitationnelle - l'utilisateur peut saisir lui-même la valeur précise de l'accélération gravitationnelle du lieu d'utilisation. Rendre les tests et la conversion des unités plus précis;
5. Fonction de maintien de crête. Gardez l'affichage des pics jusqu'à ce qu'il soit effacé manuellement;
6. Fonction de crête automatique, continuez à afficher la valeur de crête et relâchez automatiquement après 2 secondes;
7. Les limites supérieures et inférieures et les valeurs de comparaison peuvent être définies pour l'analyse statistique. Buzzer alarme lorsque la valeur de comparaison est dépassée;
8. La fonction de stockage de données, peut stocker 128 valeurs de test;
9. Fonction de sortie de données, les données peuvent être entrées dans l'ordinateur via la ligne de données pour diverses analyses;
10. Protection verte et environnementale, arrêt automatique après 10 minutes sans opération;
11. Alimentation de charge de haute qualité. La tension de charge est disponible de 100V à 240V, ce qui peut être adapté à la plupart des régions à la maison et à l'étranger. Il existe des fonctions de protection contre les courts-circuits, les fuites et les surcharges;
12. 2 ensembles de dimensions d'installation, adaptés à la plupart des machines d'essai à la maison et à l'étranger, pratique pour les utilisateurs à installer sur la machine;
13. La fonction unique de test de force marche-arrêt de contact de commutateur rend le test de force marche-arrêt plus précis;
14. Grand écran 6 bits.
Deuxièmement, les spécifications du capteur sont indiquées dans le tableau 1, et les spécifications du modèle de jauge de force push-pull sont indiquées dans le tableau 2.
1. Tableau des spécifications du capteur
2. Tableau des spécifications du modèle de jauge de force push-pull externe du capteur
3. Précautions de sécurité:
Précautions
Un fonctionnement incorrect peut endommager l'instrument ou provoquer de graves accidents. Ce manuel souligne les points importants pour la prévention des accidents et la manière d'utiliser l'instrument. Veuillez lire attentivement ce manuel avant utilisation et le conserver correctement après l'avoir lu, afin de pouvoir le relire.
Si vous testez la charge d'impact, veuillez sélectionner le modèle avec la charge maximale deux fois la charge d'impact à tester;
L'avertissement compte
1. Pendant les essais destructifs, des masques et des gants de protection devraient être portés pour éviter que les éclaboussures ne blessent le corps humain pendant le processus d'essai;
2. N'utilisez pas de luminaires endommagés ou fortement pliés. Pour les luminaires fabriqués par vous-même, veuillez vous référer aux paramètres pertinents de ce manuel (la société dispose également de divers luminaires, les clients peuvent les acheter en fonction de leurs besoins);
3. N'utilisez pas l'instrument au-delà de la portée maximale. Sinon, le capteur pourrait être endommagé ou même un accident pourrait survenir;
4. Lorsque la valeur de test dépasse 105% de la plage de mesure, le buzzer émet un bip continu. Dans ce cas, veuillez libérer rapidement la charge ajoutée ou réduire la charge;
Précautions de sécurité
1. Veuillez utiliser le chargeur correspondant pour charger, sinon cela provoquera une défaillance du circuit et même un incendie;
2. N'utilisez pas d'alimentation électrique autre que la tension nominale du chargeur, sinon cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie;
3. Ne tirez pas et n'insérez pas la fiche avec les mains mouillées, sinon cela pourrait provoquer un choc électrique;
4. Ne tirez pas sur la fiche du cordon d'alimentation du chargeur pour retirer la fiche, afin d'éviter que le cordon électrique ne soit cassé et soumis à un choc électrique;
5. Veuillez nettoyer la machine avec un chiffon doux. Plongez le chiffon dans de l'eau imbibée de détergent, essorez-le et enlevez la poussière et la saleté;
Remarque: n'utilisez pas de produits chimiques volatils pour nettoyer la machine (tels qu'un agent volatil, un diluant, de l'alcool, etc.)
6. N'utilisez pas la machine dans l'environnement suivant
(1) environnement humide;
(2) environnement poussiéreux;
(3) Lorsque de l'huile ou des produits chimiques sont utilisés;
(4) Lieux avec des sources de tremblement de terre à proximité.
7. Veuillez utiliser et stocker dans la plage de température et d'humidité spécifiée, sinon cela peut provoquer une défaillance de l'instrument;
8. Ne démontez pas, ne réparez pas ou ne modifiez pas la machine vous-même, ces actions peuvent entraîner une défaillance permanente de l'instrument;
9. Autres questions auxquelles il faut prêter attention lors de la production de sécurité.
4. Nom de la structure:
1. Diagramme de nom de structure
Cinq, instructions d'affichage de l'écran
1. CRÊTE
Lorsque \ "PEAK \" est affiché, cela indique le mode de crête (mode de maintien de crête), l'affichage montre le crête jusqu'à ce qu'il soit effacé manuellement; lorsque \ "AUTO PEAK \" est affiché, cela signifie \ "auto peak \" (mode de libération automatique de maintien de crête)), la valeur de crête est automatiquement effacée après 2 secondes; lorsque \ "PEAK \" n'est pas affiché, cela signifie \ "mode piste \" (mode de valeur de charge en temps réel), et la valeur à l'écran change avec la charge;
2.LO BAT
Lorsque la tension de la batterie tombe en dessous de 7,0 V, \ "LO BAT \" apparaît à l'écran, indiquant que la tension est insuffisante et doit être rechargée (elle peut encore être testée pendant la charge);
3. MEM
Lorsque les données sont stockées en mémoire, \ "MEM \" s'affiche. Appuyez sur \ "DATA \" pour vérifier les données de la mémoire, MEM \ "clignote;
4. Dans cette machine, la poussée (pression) est affichée comme une valeur négative (\ "- \") par défaut, et la force de traction est une valeur positive (\ "+ \" n'est pas affiché);
5. CMP
Comparer la fonction.
Cette fonction est activée lorsque la valeur de comparaison est définie par CPDT (voir l'explication correspondante plus loin). \ "CMP \" s'affiche. La valeur de comparaison est définie par défaut sur la pleine échelle et peut être définie séparément en fonction des besoins lorsqu'elle est utilisée.
6. Dans les spécifications ci-dessus HF10K, le dernier chiffre de l'écran \ " 
\" est la lettre \ "K \", combinée avec \ "N \", \ "kgf \", \ "lbf \" pour former \ " KN (mille bovins) \ ", \" t (tonne) \ ", \" Klb (mille livres) \ "comme indiqué:
Sixième, description clé (voir l'image ci-dessous)
1. Clé \ "Boot \"
Lorsque vous appuyez sur ce bouton, l'appareil est mis sous tension et le voyant \ "alimentation \" s'allume (cet indicateur s'allume également lors de la charge) et le modèle s'affiche. Après le démarrage, avant d'appuyer sur le bouton \ "\" Zéro \ "pour effacer, la valeur de dérive zéro du signal analogique peut être affichée à l'écran, appuyez simplement sur le bouton \" \ "Zéro \" \ "pour effacer;
2. Touche \ "Shutdown \"
Chaque fois que cette touche est enfoncée, l'alimentation est coupée. Mais les données de mémoire stockées ne disparaîtront pas;
3. Touche \ "Mémoire \"
Lorsque vous appuyez sur cette touche, les données de test stockées (données de mémoire) seront rappelées et affichées sur l'écran en séquence, à ce moment \ "MEM \" clignote - affichez d'abord le nombre de mémoires, affichez automatiquement les données de mémoire après 2 secondes . Appuyez sur la touche \ "Peak \" pour quitter la mémoire;
4. Touche \ "Unité \"
Appuyez sur cette touche pour changer l'unité de mesure, et trois unités de N (Newton), kg (kilogramme) et lb (livre) peuvent être affichées cycliquement. Dans l'état d'affichage des données de test, la conversion d'unité de la même valeur peut également être terminée. Dans les spécifications ci-dessus HF10K, il est composé de lettres \ "K \" \ "KN (kilo-newton) \", \ "t (ton) \", \ "Klb (kilo-livre);
5. Touche \ "Peak \"
Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, il y aura un commutateur pour afficher \ "PEAK \", afficher \ "AUTO PEAK \", ou la disparition de \ "PEAK \" - c'est-à-dire, maintien de crête, libération automatique de maintien de crête et réel -Temps de commutation de la valeur de charge
6. Touche \ "Communication \"
Lorsque le bouton est enfoncé dans l'état d'arrêt, puis le bouton d'alimentation est enfoncé, les données de test stockées sont envoyées à l'ordinateur via le câble de données et utilisées pour la communication avec l'ordinateur. Une fois la communication terminée, appuyez sur la touche \ "Peak \" pour arrêter.
Lorsque \ "MODE \" est réglé, appuyez sur cette touche pour changer le chiffre clignotant entre \ "0 \" et \ "9 \";
7. Clé \ "Stockage \"
Lorsque vous appuyez sur cette touche, les données de test affichées à l'écran sont stockées. Les données stockées peuvent être rappelées à l'aide de la touche \ "\" Mémoire \ "\", et peuvent être effacées et effacées à l'aide de la touche \ "\" Réinitialiser \ "\", et peuvent également être envoyées à l'ordinateur pour analyse ou impression à l'aide de la touche \ "\" Communication \ "\".
Lorsque les données de test sont stockées dans la machine, \ "MEM \" s'affiche;
8. Touche \ "Effacer \"
Lorsque cette touche est enfoncée, la valeur de test à l'écran est remise à zéro.
※ Lorsque le poids de l'appareil utilisé dépasse 20% de la plage ou que la machine a une charge supérieure à 20% de la plage, appuyez sur la touche zéro pour la réinitialiser. À ce stade, vous devez sélectionner un appareil plus léger ou supprimer la charge ajoutée et effacer le zéro;
※ Appuyez sur ce bouton et maintenez-le enfoncé pendant 4 secondes, toutes les données de test stockées peuvent être effacées (peuvent ne pas être effacées dans certains états, puis redémarrez la machine après l'arrêt, puis exécutez cette fonction pour effacer toutes les données de la mémoire).
9. Touche \ "Paramètres \"
Pour les paramètres détaillés, veuillez vous reporter à la description des différentes méthodes de configuration dans \ "Paramètres des fonctions \".
7. Réglage de la fonction MODE:
Appuyez sur la touche \ "Paramètres \" dans l'état de démarrage, à ce moment, il y aura des éléments de réglage affichés, l'affichage initial est \ "TEST \" ( 
), La fenêtre de réglage du numéro apparaît automatiquement après 2 secondes. Utilisez la touche de communication et la touche \ "save \" pour définir le mode de test; puis appuyez sur la touche \ "setup \", \ "AODT \" ( 
), \ "LODT \" ( 
), \ "HIDT \" ( 
), \ "CPDT \" ( 
), Les fenêtres de réglage numérique sont automatiquement affichées après les éléments correspondants apparaissent pendant 2 secondes. Utilisez les touches \ "\" Communication \ "\" et \ "Stockage \" pour définir les paramètres requis. \ "Setend \" s'affiche, indiquant que le réglage est terminé et que l'état de test est entré.
TEST est représenté par quatre chiffres et sa définition spécifique est la suivante:
0000 Charger le mode valeur temps réel 0001 Mode test standard
0002 Mode pic push-pull 0003 Mode pic pull
0004 Mode de pointe de poussée 0005 Mode d'arrêt du nœud externe
0006 Mode marche / arrêt du nœud externe
0000 charge le mode de valeur en temps réel (suivi aléatoire)
Le suivi de la modification de la valeur de la charge de test dans n'importe quel état montre que lorsque la valeur de la charge de test disparaît, elle revient à zéro. À ce stade, la fonction PEAK ne fonctionne pas.
0001 Mode test standard (mode par défaut)
Dans ce mode, trois états peuvent être définis, à savoir l'état de charge en temps réel, l'état de maintien de crête et l'état de crête automatique. Lorsqu'il n'y a pas de \ "PEAK \" sur l'affichage, c'est l'état de la valeur en temps réel de la charge, et la valeur de test change avec le changement de la charge; appuyez sur la touche \ "Peak \", lorsque le mot \ "PEAK \" est affiché, c'est l'état de maintien du pic, La valeur de test affichée est la valeur maximale du test (indépendamment de la tension et de la pression), qui doit être effacé manuellement; appuyez à nouveau sur la touche \ "Peak \", affichage \ "AUTO PEAK \", c'est l'état de crête automatique, le test affiché La valeur est la valeur maximale du test (indépendamment de la tension et de la pression), et elle disparaîtra automatiquement après être revenu à zéro pendant 2 secondes, et le test suivant peut être effectué.
0002 Mode pic push-pull - la fonction de saisir simultanément la valeur de charge maximale dans les deux sens de pression et de tension. Lors du test du connecteur, saisissez la fonction de la charge maximale (Fc.Ft) des côtés positif et négatif de la force d'insertion et de la force d'extraction.
※ Lorsque la charge appliquée par les côtés positif et négatif est supérieure à la valeur d'induction Fa et que la charge est inférieure à la valeur d'induction Fa, un seul test (un cycle) est effectué (fin). Assurez-vous de régler la valeur de détection Fa (plage de perception).
0003 Mode de traction de crête - Pendant le test du plug-in, seule la fonction de la charge maximale (Ft) du pull-out pull est capturée.
0004 Mode pic de pression - seule la fonction de charge maximale (Fc) de la pression d'insertion est saisie pendant le test de branchement.
0005 0006 Mode de test de force marche-arrêt du contact de commutation - mesure avec précision la valeur de la charge au moment de l'action du contact marche / arrêt.
0005 Valeur de force maximale du nœud externe de la déconnexion à la connexion
Connectez les deux contacts testés aux broches 4 et 5 de l'interface de données (à l'aide du connecteur de données de l'accessoire), appuyez sur la touche \ "\" pic \ ", sélectionnez le mode de pointe et appliquez une pression sur le commutateur via le bouton poussoir. tirer la jauge de force jusqu'à ce que l'interrupteur soit activé La valeur de force mesurée à ce moment est la valeur de force requise pour activer l'interrupteur.
0006 La valeur maximale du nœud externe de on à off
Connectez les deux contacts testés aux broches 4 et 5 de l'interface de données (à l'aide du connecteur de données de l'accessoire), appuyez sur la touche \ "\" pic \ ", sélectionnez le mode de pointe et appliquez une pression sur le commutateur via le bouton poussoir. tirer la jauge de force jusqu'à Lorsque l'interrupteur est ouvert, la valeur de force mesurée à ce moment est la valeur de force requise pour ouvrir l'interrupteur.
Le test de charge de fonctionnement des interrupteurs et des boutons comme indiqué ci-dessous:
Mis à l'état \ "PEAK \", Fp est la valeur des données de test.
Une fois que la charge ajoutée est supérieure à la valeur de consigne de Fa, jusqu'à ce que le contact change, de off à on ou de on à off, la valeur de charge de l'affichage cessera de changer. La valeur affichée est la valeur de test.
※ Veuillez connecter le PIN4 et le PIN5 de l'interface de données comme signal de contact (en utilisant la fiche de données de l'accessoire).
※ Le test ne peut pas être exécuté sans régler Fa (plage de perception).
Réglage de la valeur du capteur AODT
Dans le test push-pull simultané, réglez la valeur de détection Fa. Tels que: test de poussée, si la valeur dépasse la valeur d'induction, cela signifie «pousser» pour démarrer le test, puis la valeur est inférieure à la valeur d'induction, indiquant que le test de poussée est terminé; sinon, le test peut être effectué dans le sens opposé de la force de traction, lorsque la valeur dépasse la valeur d'induction, cela signifie Pull \ "pour démarrer le test, après quoi la valeur est inférieure à la valeur d'induction, indiquant que le test de traction est fini.
Réglage de la limite inférieure de la valeur de test LODT
Réglez la limite inférieure de la valeur de test, sous la limite inférieure est hors plage, \ "MIN \" s'affiche.
Réglage de la limite supérieure de la valeur de test HIDT
Définissez la limite supérieure de la valeur de test. Si la limite supérieure est dépassée, elle est hors de portée, \ "MAX \" s'affiche.
Réglage de la valeur de comparaison CPDT
Lorsque la valeur de test dépasse la valeur de comparaison définie, le buzzer émet une alarme.
L'utilisation de LODT HIDT CPDT permet à l'instrument d'analyser et de juger les données de test. Lorsque l'utilisateur ne connaît pas le débogage (de préférence après la mise hors tension et le redémarrage), maintenez la touche de réglage enfoncée pendant plus de quatre secondes, relâchez la main après avoir entendu le son de \ "\", \ "l'instrument peut revenir à l'état d'usine par défaut, les valeurs sont les suivantes:
TEST: mode de test standard 0001; AODT, LODT: 1% de la pleine échelle;
HIDT, CPDT: pleine échelle.
8. Test
Appuyez sur la touche \ "Power On \" pour mettre l'appareil sous tension et utilisez les paramètres d'usine par défaut pour tester directement ou appuyez sur la touche Set pour sélectionner le mode de test et tester.
1. Sélectionnez le montage de joint de test approprié à installer sur le dynamomètre push-pull (pour les luminaires fabriqués par vous-même, veuillez vous reporter aux données pertinentes dans \ "Dimensions d'encombrement et d'installation \".
2. Veuillez tenir fermement la jauge de force push-pull ou installer la jauge de force push-pull sur une machine d'essai appropriée pour les tests. Pendant le test, veuillez aligner la force testée et la tige push-pull du dynamomètre push-pull pour mesurer la charge précise.
3. Une fois le test terminé, déchargez la charge, coupez l'alimentation, retirez l'appareil, nettoyez chaque objet et remettez-le dans l'outil
Dans la boîte pour la prochaine utilisation.
Neuf, données de stockage (mémoire)
1. Stocker des données
Uniquement dans l'état de maintien de crête (PEAK), une fois le test terminé, appuyez sur la touche \ "Save \", les données seront stockées, l'écran affichera \ "MEM \", les données de mémoire stockées peuvent également être enregistrées après l'arrêt . Lors de la visualisation des données de la mémoire avec la touche \ "\" Memory \ "\", \ "MEM \" clignote, le nombre de mémoire apparaît en premier et la valeur de la mémoire apparaît automatiquement après 2 secondes. Appuyez sur \ "Peak \" pour quitter la mémoire et entrer directement dans le test. Les données peuvent également être entrées dans un ordinateur pour analyse et traitement. Cette machine peut stocker 128 données. Lorsque \ "OE \" est affiché, cela signifie que les 129e données ne peuvent plus être stockées.
2. Mémoire effacée
Lorsque la charge générale est affichée, appuyez sur le bouton \ "\" Zéro \ "pendant plus de quatre secondes, toutes les données de la mémoire seront effacées et le mot \" \ "MEM \" disparaîtra.
Cette machine peut être connectée à un ordinateur et entrer des données de test dans l'ordinateur. Affichez et imprimez les durées de test, la valeur moyenne, la valeur maximale, la valeur minimale et déterminez si les résultats du test répondent aux exigences définies.
10. Changement de la valeur d'accélération gravitationnelle
L'utilisateur de la machine peut saisir lui-même la valeur d'accélération gravitationnelle du lieu d'utilisation. Appuyez sur la touche \ "Peak \" et maintenez-la enfoncée avant de mettre sous tension, puis appuyez sur la touche \ "Power On \" pour accéder à l'interface de réglage de la valeur d'accélération de gravité. Après avoir entré la nouvelle valeur d'accélération de la gravité, appuyez sur \ "Paramètres \" pour éteindre le système. Il peut être utilisé après le redémarrage.
11. Méthode d'étalonnage
Veuillez utiliser régulièrement des poids standard pour confirmer la précision de la jauge push-pull. S'il est inexact, il doit être corrigé par le professionnel de la métrologie selon les méthodes suivantes:
1. Dans l'état d'arrêt, appuyez longuement sur le bouton \ "Mémoire \" et appuyez longuement sur le bouton d'alimentation pour démarrer (sans charge), l'écran affiche \ "type \" et un modèle par défaut s'affiche après 2 secondes.
2 secondes. Appuyez à nouveau sur \ "Paramètres \" pour afficher 6 chiffres. Une fois les chiffres stables, appuyez sur Set pour confirmer. \ "Noload \" s'affiche et 6 chiffres sont à nouveau affichés après 2 secondes.
Chargez la valeur de force pleine échelle (poids standard) correspondant à ce modèle. Une fois que le nombre affiché est stable, appuyez sur \ "Paramètres \" pour afficher \ "plein \", après 2 secondes, affichez \ "setend \" 2 secondes pour éteindre, l'étalonnage est terminé.
12. Autres questions nécessitant une attention particulière
Treize, interface de données (9PIN)
